В ночь на 21 мая сотрудники Патрульно-постовой службы УВД Самарканда задержали нескольких туристов, в том числе прибывших из Казахстана, и с применением электрошокеров принудительно доставили их в участок для установления личности, несмотря на наличие у них документов.
Информацию об инциденте и видеозапись, а также фотографии ран от применения электрошокеров опубликовал Instagram-канал «Чёрный список Ташкента».
Заявление пострадавшей
В заявлении одной из пострадавших говорится, что она около 3:30 часов ночи с супругом и друзьями ожидали такси около ресторана «Тадж-Махал», чтобы доехать до отеля. К ним подошли два сотрудника органов внутренних дел, попросив предъявить документы. После предъявления паспортов и водительских прав они потребовали проехать с ними в участок. На просьбу объяснить причину сотрудники ответили, что «им необходимо выполнять поставленный план перед ШОС» (цитата из заявления, имеется в виду предстоящий в Самарканде в сентябре саммит глав государств Шанхайской организации сотрудничества).
«Поскольку мы предъявили документы, не нарушали общественный порядок, не совершали противозаконных действий и данная причина не являлась правомерной, мы отказались проехать в участок. После чего сотрудники сказали, что мы нарушаем комендантский час. На нашу просьбу сослаться на соответствующее постановление получили отказ. После этого мы приняли решение фиксировать всё происходящее на камеры мобильных телефонов. После чего последовали грубые требования прекратить съёмку, а после — попытки отобрать телефоны. После чего сотрудники милиции вызвали подкрепление», — говорится в заявлении.
Когда прибыла вторая патрульная машина, «уже четверо сотрудников милиции начали применять физическую силу и пытаться насильно усадить нас в машины». Встретив сопротивление, сотрудники стали применять электрошокеры. Трое молодых людей, включая гражданина Казахстана, получили множество ударов электрошокером в области спины, рук, ног и плеч, сообщает потерпевшая.
В участке у туристов изъяли личные вещи и документы. Сотрудник, представившись старшим, уговаривал удалить все видео и «не раздувать это дело». В участке ещё несколько раз проверили паспорта и после двух часов задержания туристов отпустили, говорится в заявлении.
Задержанным отказали в вызове начальства УВД, а в больнице не стали фиксировать травмы. Затем они поехали в прокуратуру, где получили направление на проведение судмедэкспертизы. В судмедэкспертизе побои сняли, но не выдали «ни одного документа, фиксирующего их, обосновав тем, что это будет передано в прокуратуру».
Что видно на видео
На записи видно, как сотрудник указывает туристу на машину: «Утир!» («Садись!»). Женский голос говорит, что у всех есть паспорта. Сотрудник продолжает: «Ааай, утир!»
«Всё же нормально. Давай спокойно такси дождёмся и поедем», — обращается к сотрудникам мужчина. Задержанные показывают документы, просят оставить их в покое, отказываются ехать, спрашивают: «В чём проблема?»
«Вы проблема, — отвечает один сотрудник ОВД на узбекском языке. — После 23.00 ходите. В городе Самарканде проводится мероприятие „Безопасная ночь“».
«Сколько времени щас?» — спрашивает другой сотрудник, вновь намекая на поздний час.
Задержанные вначале ведут себя вежливо, просят дать им возможность уехать, взывают к разуму: «Вы же нормальные», постоянно в разговоре используют слово «брат».
«Проблем нету, просто у меня план, брат», — слышно в один момент.
Далее ситуация перерастает в конфликт, но и тогда сотрудников просят одуматься и отпустить задержанных. Приезжает подкрепление. Видны отблески и звук применения шокеров.
«Злоупотребили служебным положением»
Руководитель пресс-службы МВД Узбекистана Шохрух Гиясов утром в понедельник опубликовал заявление, в котором говорится, что сотрудники УВД Самарканда «грубо нарушая нормы профессиональной этики, злоупотребили служебным положением и полномочиями по применению специальных технических средств».
Служба личной безопасности МВД Узбекистана совместно с органами прокуратуры начала служебную проверку. По её итогам будет рассмотрен вопрос о привлечении к ответственности и отстранении от службы всех сотрудников, нарушивших закон, а также их руководителей.
От редакции: Надо что-то делать
Случаи применения силы и грубости сотрудников ОВД к гражданам, нарушения сотрудниками прав человека, насилия к задержанным в «Новом Узбекистане» продолжают иметь место.
Несмотря на заверения официальных лиц, сотрудники ОВД в разговорах и на утекающих в интернет записях говорят о наличии планов по задержаниям и штрафам. О многих инцидентах становится известно только после публикаций в интернете.
Несмотря на реформы последних лет и попытки повысить прозрачность в этой сфере, сотрудники ОВД (при наличии огромного числа добросовестных сотрудников) продолжают восприниматься населением не как защитники их прав и свобод. Запреты на пользование телефонами в отделениях ОВД, запреты на съёмку действий сотрудников ОВД и попытки законодательно её ограничить не способствуют улучшению ситуации.
Чтобы решить проблему, нужно её открыто признать. Настало время задаться вопросами, верным ли путём идут реформы в правоохранительной сфере и на самом ли деле всё делается «во имя чести и достоинства человека».
И, наконец, сколько ещё лет сотрудники ОВД будут водить людей в участок, при том, что давно существуют базы данных, позволяющие установить личность любого человека дистанционно?
Добрый комментатор
Интересно то, что не смотря на ВСЕ нарушения со стороны ОВД, туристов все равно можно привлечь к ответственности по нашему закону за то, что опубликовали видео с “сотрудниками ОВД“ без их согласия.
D.S.
@Добрый комментатор,
Что должно доминировать в данной ситуации, закон или здравый смысл?
Дмитрий
@Добрый комментатор, нельзя, нет такого закона
Профессор Преображенский
@Добрый комментатор, вы думаете что сотрудники ОВД разрешат себя снимать на видео и будут свидетельствовать против себя? )) Ну да, ну да))
Murat Yusupov
@Добрый комментатор, You do not have to have their permission. Main question to ask — In what capacity did they take part in this incident? Clearly they were performing their duties as public servants. Thus, no permission is required.
Java Rustamov
И после таких случаев эти чиновники еще хотят запретить нам снимать их?
Samir Damir
Если так с туристами которые знают свои права, то что говорить о местных гражданах. И мы ещё боремся за туристов. И это наверняка резонансный случай. И туристы должны знать- есть туристическая полиция, а есть местная)))
Владимир Травин
Судя по высказываниям сотрудников органов внутренних дел у нас в стране военное положение! И как всё-таки их называть — полицейский, милицейский или внутренний органист?
I need a miracle
Смотрю, развитие туризма идёт полным ходом))) может мне кто-то объяснить, имею ли я право снимать на камеру действие сотрудников ОВД и на основании какого закона? Заранее благодарю
D.S.
Сейчас используют словосочетание “Новый Узбекистан“. А через 25-30 лет что придумают? Новейший Узбекистан?
A Y
@D.S., Прекрасный Узбекистан!
Sanjar Rajabov
@D.S., New Uzbekistan Max Pro а там еще и цифры подтянутся )))
Нелля
Да уж! Теперь люди триста раз подумают, нужен ли им этот так разрекламированный Самарканд.
Алишер Раджапов
Не хотелось бы оскорблять сотрудников МВД, но похоже в Самарканд лучше не приезжать из-за таких смелых ребят с электрошокерами. Позор
Djora Abdumavlyanov
Однозначно, после установления неправомерных действий данных сотрудников ОВД, уволить их со службы безвозвратно и наказать!
Djora Abdumavlyanov
P.S. Газета. UZ, опубликуйте в дальнейшем о принятых мерах в отношении данных сотрудников ОВД.
Rustam Gatin
Добро пожаловать в “гостеприимный“ Узбекистан!
Тимур Абду
И как на фоне этого запрещать выставлять видео с сотрудниками? Без поста в инсте всё бы замяли.
Артем Путин ᅠ
Все в Бухару!
Шухрат Рустамов
И это лишь то, что просачивается в Интернет. Многие не хотят иметь потом проблемы с МВД и просто закрывают тему, подчиняются всем приказам.
Я лично сам попадал в такую ситуацию в Новом Узбекистане, в Ташкенте пару лет назад. Под предлогом того, что я сидел на газоне, но на самом деле из-за плана меня повели в местный ОВД, сняли опечатки пальцев и отпустили. Обращались как с ничтожеством.
Я конечно тогда струсил. Не был прежде такого опыта. Но в глазах “правоохранителей“, знайте, вы просто мясо. Вы никто. Безвольное, беспрвое существо. Они могут с вами сделать всё что угодно. Это я понял в общении с ними тогда и думал лишь о том, чтобы скорее оттуда выбраться, просто подчиняясь всем трбованиям. Не сложно представить какая ситуация в областях, если в столице так.
Спасибо Газета, что не боитесь писать.
Профессор Преображенский
Не хотелось бы негативить, но давайте посмотрим правде в глаза. Буду приводить в пример недавние нашумевшие случаи, которые утекли в сеть (о том, сколько осталось незамеченным и сколько умолчали- только Бог знает). Сотрудники ОВД стояли и смотрели как бесчинствовали застройщики на Ц квартале, где толкали беспомощных женщин. На Юнусабаде у пострадавшей от действий насильника девушки не приняли заявление, участкового не было на месте, камеры во многих махаллях не работают (у нас они просто висят для понта), на камеру реагируют как быки на красную тряпку. Не таким должен быть Ренессанс! Не такие реформы ждут люди! Донесите до своих доблестных (и не очень) сотрудников, что зарплату им платит народ, а значит защищать они должны интересы народа, а не от народа защищаться! Реформы в ОВД и других подразделениях должны быть кардинальными, открытыми и подотчётными. Законы должны работать, а не издаваться для бумаги. Сотрудники, нарушившие требования, должны жёстко наказываться, вплоть до реальных сроков. То что произошло в Самарканде в очередной раз показало реальную картину- опять какие-то внутренние распоряжения по поимке “нарушителей“, опять никаких постановлений в открытом доступе, опять превышение полномочий и опять (уверен!) извинятся, переведут на другую должность и всё продолжится в том же духе. Туристам велкам, на всякий случай “no camera, no video“.
ахмад аматов
Если там действительно были граждане другой страны то они могут и по дипломатическим каналам. и через комитет по правам человека при ООН.. очень здорово могут наказать наших “профи“ от наведения порядка
Шизя Френик
Но они же, эти сотрудники, хотели как лучше.
R. Lewine
Мерило добра и зла, это результат действия, а не намерение.
Bobur Egamnazarov
Боже мой это к туристам такое отношение?! Не сложно представить какое отношение к местным?
R N
заголовок наше все
Алиса Печальная
А про электрошокеры в самом начале писали люди, что не надо их разрешать, иначе применяться будут просто по желанию..
A Y
@Алиса Печальная, надо жестко прописать регламенты для применения шокера, и наказывать сотрудников размахивающих шокерами налево-направо.
Raxmatulla Raxim
Туристы приезжают отдыхать. и в том числе посидеть в кафе и ресторанах. Им не нужно на следующий день идти на работу. ПРОЩАЙ ТУРИЗМ В УЗБЕКИСТАНЕ! ВСЕ УКАЗЫ ПРЕЗИДЕНТА НА СМАРКУ
DM
Какой ужас, каждого сотрудника кто превышает свои полномочия, нужно наказывать в соответствии с законом, и освещать результаты в прессе, чтобы другие сотрудники прежде чем выполнять “план“ 100 раз подумали, выполнять устное распоряжение о плане или действовать согласно закона!
Артур Артур
Позор правохранительным органам !!!!
Жанубий Кз
ООН, Посольство РК В РУ, ЮНЕСКО, тревога! Туристов калечит полиция РУ!
R. Lewine
Глава МВД области, города Самарканд и начальник районного отдела, к которому относятся эти оборотни в погонах, обязаны сложить с себя полномочия. Оборотней — уволить с волчьим билетом. Казахстанцам принести публичные изменения со стороны властей республиканского МВД и МИДа
Николай Владимирович
Позор. Главная причина — сотрудники служат начальнику, а не закону и народу. Протащили закон о запрете видео с сотрудниками в интернете — сразу результаты. Разгул нарушений прав человека. Это только начало!
R. Lewine
В МВД не должно быть никаких закрытых мероприятий и планов по отлову людей на улице. Все мероприятия должны анонсироваться в СМИ и быть обоснованными с точки зрения законодательства. Отлов людей на улицах, как собак, без какой-либо причины, это омерзительное беззаконие.
1.3
Система welcome
Oybek Sabirov
Уволить всех, включая начальство. Кто бы там не был виноват, так правоохранители не должны были поступать.
Patima Muminova
Кто раздает им планы? Что за скрытые планы? Неужели это уже не в истории? Какой комендантский час?
Салиджанов Дониёр
Стыд! Правохранительные органы должны защищать людей!! Отменить “планы“, в Узбекистане бардак, поэтому я уехал в другую страну.
Aider Nishanov
Злоупотребление служебных полномочий со стороны милиций. Необходимо провести служебную проверку.
Dorin Dorin
Почему ресторану из которого вышли туристы можно работать в 3.30 ночи а туристам нельзя в них сидеть. И вообще до скольки могут работать рестораны да ещё в дни проведения операций. Получается что с ресторанов
“стригут“ и им можно. Видать решили и туристов стригануть. А если казахи в консульство обратятся.. вот позор будет
S.A.
Все нормально. С туристами ещё терпимо обошлись. Были бы это узбекистанцы!!! В такое позднее время!!! Да ещё после посиделки в ресторане!!!
Они бы уже на следующий день бросили пить.
Lola Aziz
Не значит ли, что парни, получившие 15 суток просто за шутку, которая никому не причинила вреда, тоже попали в подобный “план“ УВД.
M DA
Так страшно читать такие новости. Как после этого к нам будут ездить туристы?
M DA
Теперь я понимаю почему запретили снимать сотрудников ГАИ на видео!
217 FiP
Ничего абсолютно не удивляет, потому что в “Новом Узбекистане“ новое только лишь название. Ничего по-сути не поменялось и не планировалось. Целенаправленно строится милицейское государство, с предоставлением всех полномочий и прощением всех нарушений закона сотрудникам этой структуры, которые больше похожи не на защитников населения, а на опричников. Презумпции невиновности для граждан де-факто не существует. Все инциденты намеренно замалчиваются и заметаются под ковер. Комментарии пресс-службы на те инциденты, которые не удалось утаить подобны попыткам обмануть ребенка чтобы он не плакал. Срочно необходима реформа этой структуры если кому-то действительно хочется жить в “Новом Узбекистане“, а не просто для красного словца.
Яхин Шамиль
Раз так с туристами обрашаются я и представить не могу как они с местными поступали. И второй второй вопрос есле у человека все документы в кармане, зачем его вести в участок?
Zokirkhoja Isakhodjaev
Очередной позор, в копильку сотрудников МВД
Learning and teaching English
Какой комендатский час. У нас что война.
Ali Abdul Karim
Но с другой стороны, закон должен действовать для всех одинаково, хоть он турист или местный житель!!!
Tim Abd
@Ali Abdul Karim, а что они сделали противозаконного? за что нести ответственность? выполнять любые хотелки органов?
Яхин Шамиль
@Ali Abdul Karim, Какой закон? Нет такого закона что можно было всех без разбора ташить в участок, темболее у человека имется документы устанавливаюшие личности.
Gani
@Ali Abdul Karim, дело в том, что они ничего не нарушали и они это знают.
Легейда Анатолий
Предстоящим летом планировал свозить в Узбекистан жену, показать Самарканд, Бухару. Спасибо, что переубедили.
Karim Alimov
Всё как ожидалось. Возвращаемся к “старому“ Узбекистану. Пришло время закручивать гайки
Dulat Haydariy
Бедные туристы. Они в чужом государстве. Обычно они ищут правохранителей чтоб они им чем то помогли и что то подсказали. А у нас наоборот среди ночи как гопники останавливают и насильно их забирают в отдел. Они же вежливо представили документы и объяснили что ждут такси чтоб доехать до отеля. Позор!
Matt Mardanov
Правоохранители должны были ожидать такси бместе с туристами и по приезду посадить их в такси и пожелать туристам спокойной ночи.
Muit Fazilov
Это огромное пятно на репутации не только органов, но и на имидже страны. Где была туристическая полиция, зачем ее создавали?
Madina Azizhodjayeva
Позорище нашей страны! Чтобы смыть этот позор, надо перед этими туристами извиниться, выплатить моральную и физическую компенсацию.
Usmon Nasrullaev
а если эти люди не были иностранцами, а гражданины Узбекистана?! что тогда было бы?! ничего…. наших кто нибудь защитил бы от самих “защитников прав граждан“?
Shuhrat Rasulov
Madina Azizhodjaeva; жаль что вы не знаете что Казахи(некоторые) что творили и возможно творят с Узбеками(именно) там у себя,в поезде,на машине. Вы попробуйте,съездить. Просто обидно,одинь раз за 10 лет такое случилось. Я не хочу сказать,что это “Месть“. Просто написал свое мнение.