9 января Военный суд Узбекистана приговорил 68-летнего экс-дипломата Кадыра Юсупова к 5,5 годам колонии общего режима по обвинению в измене государству (статья 157 Уголовного кодекса). Он был задержан в декабре 2018 года. Военный суд начал рассматривать дело в июне 2019 года. Осужденный вину не признал. «Газета.uz» до вынесения приговора побеседовала с сыном Кадыра Юсупова Темуром.
Кто такой Кадыр Юсупов
Кадыр Юсупов — бывший сотрудник Министерства иностранных дел. В разные годы работал в посольствах Узбекистана в Австрии, Великобритании, Судана, странах Ближнего Востока, а также в постоянном представительстве страны при ООН и ОБСЕ.
В 2009 году вернулся из Вены в Ташкент в связи с окончанием служебных полномочий. С этого момента его деятельность в МИДе завершилась. Родственники утверждают, что последние 10 лет Кадыр Юсупов работал в частном секторе, не имея доступа к сведениям, составляющим государственную тайну. «Он уже вышел на пенсию и работал на полставки советником в частных компаниях», — сказал Темур Юсупов.
Начало истории
3 декабря 2018 года СМИ, в том числе «Газета.uz», сообщили о мужчине, который прыгнул на рельсы на станции метро «Пушкинская» в Ташкенте. Этим мужчиной был Кадыр Юсупов. По словам сына, это было попыткой суицида из-за сложного психологического состояния.
Он отметил, что в 1995 году у экс-дипломата выявили признаки шизоаффективного расстройства. В тот год экс-дипломат «пережил мини-инсульт из-за стресса на работе». Как утверждает Темур Юсупов, после обследования специалистами его отцу разрешили работать, но при условии, что он будет находиться под постоянным наблюдением врача и опекой детей и принимать лекарства.
«У него был мини-инсульт. Он пережил клиническую смерть на несколько минут, последствием инсульта стало то, что яд перешел в мозг, что спровоцировало психотические проблемы», — отметил он.
Состояние Кадыра Юсупова после падения в метро.
Темур Юсупов утверждает, что его отец до инцидента в метро две недели находился в депрессии: «Когда я общался с отцом по поводу случившегося, он сказал, что в ту ночь со 2 на 3 декабря не спал. У него были галлюцинации, и он не осознавал, что происходит. Он сказал, что попал в черный мрак, проснулся — боль, крики, и он на рельсах. Адвокат нам позже рассказал, что мой отец ту неделю вообще не помнит».
Признаки шизофрении
Шизофрения является наследственным заболеванием в семье дипломата, говорит Темур Юсупов. С такой болезнью сталкивались брат отца Ботиржон Юсупов, скончавшийся во время обострения в 2015 году («Газета.uz» ознакомилась со свидетельством о смерти), а также племянник и бабушка. Сын также указал, что случай в метро — не первая попытка суицида.
«В 2011 году папа предпринял первую попытку суицида — это от нас он утаивал. Об этом я узнал в прошлом году от его сестры. Причина попытки самоубийства — бессонница, проблемы на работе, финансовые затруднения. Он хотел повеситься в гараже, поехал к родственникам попрощаться, но не сдержался и рассказал о своих намерениях. В итоге они его отговорили», — сказал сын.
«99% времени папа живет нормальной жизнью, но при стрессе, давлении, бессоннице активируются признаки шизоаффективного расстройства (мания величия, тревога, расстройства
Однако в ответ на совместное сообщение специальных докладчиков комитетов ООН Министерство юстиции со ссылкой на Министерство здравоохранения Узбекистана сообщало, что имя Кадыра Юсупова отсутствует в записях местной психиатрической клиники, а это не позволяет подтвердить, что он страдает психическим расстройством с 1995 года.
Более того, «результаты нескольких медицинских осмотров, проведенных независимо друг от друга, не подтвердили информацию о предполагаемом психическом расстройстве», следует из письма (копия имеется в распоряжении «Газеты.uz»).
Признание в измене государству
После падения в метро 3 декабря экс-дипломат был госпитализирован с переломом ключицы, закрытой черепно-мозговой травмой и сотрясением мозга. В тот же день в больнице Кадыр Юсупов признался в измене государству в пользу иностранных стран. 10 декабря бывший посол был задержан, ему было предъявлено обвинение по части 1 статьи 157 Уголовного кодекса. А 12 декабря была избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
Как позже комментировали в Службе государственной безопасности, в период с 2015 по 2018 годы Кадыр Юсупов из корыстных побуждений оказывал содействие представителям зарубежных спецслужб в проведении враждебной деятельности против Узбекистана путем сбора и передачи различного рода сведений, в том числе о деятельности органов СГБ.
Члены семьи, комментируя обвинение, со ссылкой на адвоката Аллана Пашковского отметили, что данные о том, в чем выражалась «враждебная деятельность» Кадыра Юсупова и что подразумевается под «содействием», собраны и предоставлены не были.
Попытки адвоката встретиться с Кадыром Юсуповым
В комментарии СГБ отмечается, что 24 декабря 2018 года для защиты прав и законных интересов обвиняемого адвокат Аллан Пашковский по почте направил ордер, о чем был уведомлен Кадыр Юсупов, который изъявил желание отказаться от его услуг.
По словам членов семьи, адвокат с 24 по 30 декабря пытался попасть к задержанному в следственный изолятор СГБ, но не смог встретиться с ним. Заявление об отказе от помощи и нежелании встречаться с адвокатом защитник получил 27 декабря.
4 января 2019 года адвокату удалось кратко увидеться с Кадыром Юсуповым в Следственном управлении СГБ. Следователь СГБ составил протокол об отказе от помощи адвоката, который задержанный подписал в присутствии Аллана Пашковского. При этом Кадыр Юсупов заявил ему о нежелании его участия в деле и об отсутствии факта принуждения. Однако адвокат отказался подписывать протокол, указывая на недобровольность отказа Кадыра Юсупова и несоблюдение положений статьи 52 Уголовно-процессуального кодекса (отказ от защитника).
После этой встречи адвокат вновь встретился с обвиняемым спустя почти четыре месяца. 24 апреля по желанию Кадыра Юсупова Аллан Пашковский стал участвовать в деле в качестве его защитника.
Общение через письма
Члены семьи не имели возможности встречаться и общаться с Кадыром Юсуповым. В марте 2019 года следствие разрешило коммуницировать через письма. По словам Темура Юсупова, письма доходят и высылаются редко, в среднем раз в два месяца, некоторые части текста замазываются.
Со дня задержания Кадыра Юсупова видел только Темур — на заседании суда в ноябре 2019 года.
Сообщения о пытках
12 июня правозащитная организация Human Rights Watch призвала власти Узбекистана немедленно освободить Кадыра Юсупова и привлечь к ответственности причастных к «недозволенному обращению» с ним. Правозащитники утверждали, что с момента ареста в отношении экс-дипломата применяются психологические пытки, он лишен необходимых медикаментов, а его семья находится под слежкой и подвергается притеснениям.
14 июня заместитель генерального прокурора Узбекистана Эркин Юлдашев заявил, что по итогам «специальных прокурорских проверок» случаев психологического или физического давления не установлено.
Он добавил, что суд обязательно выскажет свое отношение, если возникнет вопрос о том, что против Кадыра Юсупова было применено «неправомерное воздействие».
Заявления о пытках также опровергли в Службе государственной безопасности. Органами СГБ осуществляется деятельность в соответствии с действующим законодательством, согласно которому в отношении Кадыра Юсупова не применялось какое-либо давление, говорилось в сообщении.
«Свои показания Кадыр Юсупов давал добровольно, без оказания психологического, психического, физического или иного давления, о чем имеются соответствующие письма-раскаяния, написанные им самим. В ходе предварительного следствия и протоколах допросов он никогда не заявлял о применении в отношении него какого-либо давления (имеются видеозаписи)», — заявили в СГБ.
Кроме того, в СГБ указали, что обвиняемый 14 раз получал передачи от родственников, в том числе 7 раз — медицинские препараты «Остегенон», «Дуадар», «Севпрам», «Кальций», «Витопрост» и «Грасулан».
Фелис Гаер. Фото: webtv.un.org.
12 ноября 2019 года в Комитете ООН против пыток обсуждался отчет Узбекистана о выполнении соответствующей конвенцию ООН. Вице-президент комитета Фелис Гаер (Felice Gaer) выразила обеспокоенность по делу Кадыра Юсупова.
«Мы получили тревожные сообщения о том, что ему угрожали изнасилованием, ему также угрожали, что будут изнасилованы задержанные члены его семьи, если он не признается в государственной измене. Как мы знаем, сейчас проходит судебное разбирательство по его делу, которое продолжается с 24 июня. Проводилось ли расследование по заявления о пытках? И кем оно проводилось?» — спросила она.
В ответе на доклады специального докладчика ООН по вопросу о пытках и специального докладчика по праву на здоровье «правительство Узбекистана просто называет заявления о пытках ложными», добавила она.
«Можете ли вы предоставить нам дополнительную информацию о том, почему это судебное разбирательство закрыто для общественности, и дополнительную информацию о том, проводилось ли расследование?» — спросила Фелис Гаер.
Комитет ООН против пыток в своих замечаниях указал, что по-прежнему серьезно обеспокоен тем, что не все лица, лишенные свободы, на практике пользуются всеми основными правовыми гарантиями с самого начала их задержания. Комитет, в частности, обеспокоен тем, что сотрудники правоохранительных органов не позволяют задержанным лицам встречаться со своими адвокатами или создают препятствия для таких встреч. Кроме того, отмечается, что адвокатам иногда угрожают физическим насилием со стороны сотрудников правоохранительных органов, а также нет отдельных комнат для частных встреч с клиентами.
«Дело Кадыра Юсупова показывает, как отсутствовали [правовые] гарантии, что привело к недостаточной правовой защите или отсутствию доступа к адвокату и родственникам», — говорится в заявлении.
В Национальном центре по правам человека «Газете.uz» не удалось получить ответы о расследовании пыток.
Сообщения о давлении на членов семьи
Пять международных правозащитных организаций призвали Узбекистан прекратить любое давление на членов семьи Кадыра Юсупова. Заявление подписали Ассоциация «Права человека в Центральной Азии», Fair Trials International, Freedom Now, Международное партнерство за права человека (IPHR) и Норвежский Хельсинкский комитет (NHC).
Как сообщил «Газете.uz» Темур Юсупов, 13 декабря 2018 года он попытался выехать в соседнюю страну на каникулы, однако сотрудники СГБ его не выпустили, не объяснив причин запрета.
«На границе меня задержали, продержали свыше 3 часов, затем приехали сотрудники СГБ и сказали, что повезут в отдел миграции… Меня повезли снова на Гвардейскую, где попросили написать расписку о невыезде из страны до окончания предварительного следствия. Сказали, что если не подпишу, то мне будет хуже. Я был невыездным до конца мая (следствие завершилось 4 мая — ред.)», — рассказал он.
Темур Юсупов со ссылкой на адвоката сообщил, что его отец не признал вину и отказался от своих показаний во время следствия 2 мая.
Суд и неготовность гособвинителя
Военный суд Узбекистана начал рассматривать дело Кадыра Юсупова 24 июня. С конца ноября заседание откладывалось шесть раз, включая пять раз — из-за неготовности гособвинителя, один раз — из-за его болезни, сообщили члены семьи.
Адвокат Аллан Пашковский в конце декабря 2019 года подал жалобу на имя генерального прокурора о невыполнении профессиональных полномочий прокурора при государственном обвинении в суде и рассмотрении вопроса его замены и отказа от обвинения.
Состояние Кадыра Юсупова
Темур Юсупов рассказал «Газете.uz», что, когда он видел отца в ноябре 2019 года, его «психологическое состояние было нестабильно, но физически он выглядел нормально».
«Он выглядел похудевшим, то есть он скинул около 6−7 кг, потрепанный, более полысевший. Сидел очень прямо, немного неестественно. Голос был немного хриплый», — сказал он.
«Было видно, что подавлен, но у него еще была надежда — в этом плане он держался. Он пожилой, больной человек. Мы просто хотим, чтобы он вернулся домой», — сказал Темур Юсупов.
В сообщении пресс-службы Верховного суда говорится, что Военный суд при определении меры наказания основывался на принципах гуманизма и справедливости, закрепленных в Конституции и уголовном законодательстве.
