Интернет-издания (Qalampir.uz — 19:15, Kun.uz — 19:30 и другие) со ссылкой на социальные сети распространили аудиозапись, на которой мужчина, чей голос похож на голос хокима Ташкента Джахонгира Артыкходжаева, угрожает журналистам. Где и при каких обстоятельствах была сделана запись, пока неизвестно. Ожидается, что хокимият столицы сделает заявление.
Публикуем перевод записи, которая звучит вперемешку на узбекском и русском языках.
«Неделей раньше продукцию, выпущенную на моем заводе, пачкают в грязи. Пишут: «Монополия, Artel никуда не годится!»
Неделей позже, если дать им 10 тысяч долларов, эту же продукцию расхваливают, с пометкой «на правах рекламы»!
Они кто вообще? Они твари последние! Они людские дети или собачьи? Беспринципные, грязные, бедолаги!
Петухи, окружат отовсюду, пытаются всех опозорить.
Я могу так сделать, что вас махалля не принимает. Это я смогу. Так могу сделать, ваши родители издевались. Я так могу сделать, ваши соседи будут стыдиться, когда видят вас. Я могу это сделать.
Что, мне трудно что ли вас объявить геем? Это легко! Легко! Свобода слова! Я за шесть секунд вас посажу в одно такси с геем, и всё! Фотографируют, и вас объявляют геем.
Нравится нашему руководителю, не нравится ли, у меня тоже (неразборчиво).
Я могу это делать. Шесть секунд могу сделать! Организовать могу. Или сомневаешься? Я смог объяснить?
Уйди один из вас на два-три дня без причины из дома, пропадите… Три дня! Без причины уйди один из вас из дома! Вы хотите этого? Пропадет на три дня, полная тишина. У-у-у, ты живой там, никто не справится о тебе, предупреждаю. Будут писать там, тут, через неделю забудут. Все! Скажут, утонул где-нибудь, когда купался. И всё! Такова жизнь!
Поэтому лучше с нами работайте. Если у вас какие-то проблемы будут, помогите нам, чтобы мы решили эту проблему".
Don Rum
ща официально заявят, что это фейк и подделка, голос ща даже путина подделывают программой, корочи вывсёврёти, не верьте, хоким хороший и такого сказать не мог. В общем ура! и может мне хороший человек машину подарит, нее?
Dilshod Sayfiddinov
Должен уйти немедленно!
Владимир Самойлов
А не зря же не так давно писали что практически на 100% убийства журналистов не раскрываются! А они тонут чаще всего оказывается..
Привалов Сергей Александрович
Ух, вот оно как!
Ну что, господа из Адолат и Юксалиш, не желаете проявить свою позицию, аналогичную с Лукойлом, в отношении Джахонгира Артикходжаева? Тут уже куда более серьезные заявления со стороны столичного градоначальника. Или никто не рискнет проявить инициативу в отношении ставленника президента?
Шухрат Саттаров
Бедолаги… надо же’кем возомнил себя он чтобы так отзываться о людях
Mr. Freeman
Что и требовалось доказать. Что там дальше? Оправдания, а-ля магнитные бури помутили рассудок, завал на работе, квартиры в Сити никто не покупает, нервы, сами понимаете? Плюс штраф 2 БРВ и забыли? Или в позором в отставку и привлечение за экстремизм?
Ислям Арман
Вот и встаёт все на свои места..
Света Халилова
Народ наш и президент наш Вот оно единство! А чиновники никак не могут понять что пришло время работать а не угожать
Farkhod Yarmukhamedov
Волна извинений хокимов перед журналистами и блогерами, видимо, доберется и до Артыкходжаева.
Президент и чиновники говорят на разных языках и о разных вещах..
Гайрат Каланов
Это точно так было?
Ura Krivoff
На самом деле он прав, ничего страшного для него не будет, попросит прощения и дальше будет работать.
Иван Застава
Обычная политика. Типичные рассуждения власти о своих возможностях. Кто и когда это не делал? И что хотят журналисты: кусать власть и не иметь за это никаких последствий? Дети что-ли?
Busan Busanov
Обана вот это поворот, а вот с геями и про купание с утонувшим исходом это был перебор конкретный. а начало речи было хорошее,..
Это получается он может любому так пригрозить, мне, тебе, вам..
Жамшид Халмухамедов
Ето норма когда из приличног и респектбельног бизнесмен в чиновники
Кашкар Аватлык
Артельгейт?
Farruh Turgunov
Никто не должен так угрожать людям, тем более государственный служащий. Если журналист пишет неправду, на него нужно подавать в суд.
Шерзод Бекмурадов
Интересно реакция тех партий которые активизировались на фоне последних событий с Лукойлом. Тут тоже оскарбляют и даже угражают человеку. Среагируют ли они.
Azamat Jalilov
Вот это поворот…
Наиль Каримов
Извинится и все забудут! У нас тенденция такая.
Rustam N
Нервы у человека по-тихонько сдают. С начало с жителями поругался, теперь с журналистами. Работа у Вас такая Жахонгир Ака.. всегда и везде держать себя в руках. Народ больше 20 лет молчал. Тперь дорогу народу показал президент и он (народ) этим пользуется. Удачи Вам любви и терпения.
Nikolay Malorossov
А вообще уважаемые и правда уже этот ветер г#вна в сторону Артеля, Краферса и Акфы уже надоел! Ну не нравится не берите! Какие проблемы? Идите и откройте свои заводы! Что то за последние несколько лет я желающих не увидел. Видели бы вы какие чудеса на рынках техники творятся..
Для примера:
1. Завозят noname телевизоры и упаковывают их в коробки Самсунг. Тот же Артель производится пусть и практически из тех же деталей что и остальной Китай, но тут хоть и гарантия и сервис. На личном опыте пришлось пользоваться техникой Артель. Да не премиум класс, да бывает брак(он есть у всех)
2. Вы видели хоть одного крупного производителя, который хоть немного сможет конкурировать по качеству с Краферсом?
3. А чем Акфа так насолила то вам? У 90% людей стоят окна и двери из их профилей! И что плохо? Обратите внимание на некоторые реконструируемые школы и дет. сады где ставят не понятно что вобще.
Я не являюсь сотрудником ни одной, ни второй, ни третьей компании. И ни в коем случае не продвигаю их интересы, но вам не кажется что без них было бы чуточку сложнее нам жить?
Касательно записи: Если он действительно угрожал кому то, то это конечно же перегиб! А про платные статьи он прав!
Abdullaev Sanjar
И поэтому все так произошло…
Сергей Арутюнов
по сути он прав в том что люди ради денег соврут, дорого не возьмут. но вот угрозы ему не к лицу. переборщил. и только проблему себе нажил
Alexandr Lex
Спасибо, господин хоким, за то, что самоотверженно готовы сломать жизнь вашим согражданам за их мнение и позицию Вы настоящий гарант свободы слова и передвижения в этой стране!
Ждем новых заявлений и требований от “Адолат“ и “Юксалиш“.
Yan Rabanin
Все это мерзко.
Но обратите внимание-он говорит, что может сделать так, что махалля не примет. Получается так, что махалля заочно готова поддержать его в любой ситуации.
Абдусаттор Кадыров
Мдаааа уж господа…. Пора валить из этой беспредельной страны
Бунёд Эрматов
Куда наш мир катится?!
Djavdat Shakhnoza
Другого хокима уже уволили бы за такие высказывания, но здесь другой случай, будут рассказывать как же его довели жкрналисты.
Владимир Владимирович Йулчиев
Да интернет не работал какоето время. И двруг токая новость.
Владимир Владимирович Йулчиев
Мдаа лучше теперь ходить с онлайн интернет вещанием.
Андрей Андреев
Скорее всего запись чья то подделка. Кто то хочет подмочить репутацию. Хоким не настолько глуп чтобы говорить такое вслух (даже если в мыслях так думает) для хокима репутация превыше денег.
Кот Мартовский
А вы думали в сказку попали? Не тут то было.
Artem Tom
Шессекунд — и ты гей. Опасные нынче времена, однако.
Solo Fernando
У власти руки длинные все таки
Профессор Преображенский
Шок! Просто шок.. Очень жду официальное заявление хокима по этому поводу, а так же вышестоящих.
Антон Петров
Браво! Опубликовали наконец эту статью!
Алишер Гапаров
Какое бы заявление не было освободить от должности, открыть уголовное дело!!!
Николай Владимирович
“Штирлиц“ ещё никогда не был так близок к провалу.
Pavel Shubin
Если запись реальная и человек говорящий на ней действительно Джахонгир Артыкходжаев, то тут как минимум прямая угроза убийством, попытка подкупа, ну или “Предложение от которого нельзя отказаться“ и тд. Учитывая что человек знает точно за сколько секунд тебя можно уничтожить это наталкивает на мысль что такое в порядке вещей. В первую очередь это удар по нашему президенту, по его имиджу, ведь наш хоким близок к президенту, его назначение личная инициатива президента, из слов самого Джахонгира Артыкходжаева.
И что же теперь?, в нормальных странах где главенствует закон и право такой компромат ставит жирную точку в политической жизни человека и это как минимум. Если в целом на все это взглянуть, думаю не сложно додумать что к чему в этой стране, как все работает и к чему это приведет в будущем, картина становиться все яснее.
p.s. Надеюсь я не пропаду без вести не утону в луже, хотя.. шесть секунд.
Mavlon
Не всем дано быть успешным бизнесменом, и не всем дано быть настоящим чиновником. Это разные стихии.
Dilya Asal
Ну, хорошо, что он наш родной хоким, а не инженер представитель Российской компании. Думаю, не стоит обращать на это внимание, всего-то угрозы достоинству и жизни, давление на журналистов, намек на подкупность силовиков и прочих структур которые и не подумают искать пропавшего. Нормально, по нашему, не страшно.
Фаррух Буриханов
Человек построивший такую бизнес империю, (пусть и не без помощи определенных лиц), человек назначенный на должность главного по столице целой страны (пусть и учитывая определенные обстоятельства и договоренности), был обязан “фильтровать базар“ при общении с журналистами! А тот кто рспространил эту запись, по моему мнению, не должен был делать этого. Чисто из человечности. (Аллах простит (скроет) грех или вину того, кто скроет (не покажет) вину другого человека)…
…А так, давно пора валить!
sinan sayar
вот это поворот
Amir Radjabov
Такова жизнь! Суровая наша жизнь и реальность! Аж до слез!
Иззат Туляганов
Что будет с мэром за такие угрозы? Спойлер: ничего, страна не изменилась, просто появилась новая лапша, да более качественная, да более вкусная, но это ничего не меняет.
Temur Kasimov
Судя по произношению отдельных слов выражений подлинность записи вызывает сомнение, так как человек все время говоривший с акцентом начал четко произносить слова фразы без малейшего акцента как будто все время говорил на русском языке
dim dimov
Молодец. Не лицемер. Уважаю.
Вячеслав Гор
Завистники достали уже. Кому не нравится продукция не покупайте, насильно никто не заставляет брать. Здесь любой сорвется если со всех сторон нападают как шакалы.
Ruslan
Со знанием дела говорит. Интересно, как некоторые компании, к которым хоким имеет отношение, поступали с конкурентами?
Gulzoda Jurayeva
Николай Малороссов
Выбор должен быть за потребителем, а не за монополистом
1) Бытовая техника дешевли в разы были ввозимые через Казахстан
2) Продукты краферс дорогие чем ввозимое из иногосударств. К примеру шоколад от фабрики “Россия“ цена одинаковая, а должна быть дешевли у нас производится.
3) По акфе у нас даже выбора нет оно очень дорогое. Сколько стоит в России? В раз 5 дешевли и выбор производителя.
4) Племяница на работу устроилась в технопарк возводимой артелем помощником повара проработала 3 месяца ей не дали трудовой, якобо еще не открыли трудовой и не дали ей окончательный расчет.
Zafar Karimov
Удивительно сколько у нас неграмотных людей живет в стране. Прежде чем лаять на Адолат и Юксалиш люди должны понимать что эти партии попытались защитить наших с вами СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ от нападок ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНИНА. Будь на месте Шилова какой нибудь Американец или Немец, то те люди защищавшие Шилова потребовали бы крови и начали бы оскорблять иностранцы назвав пиндосом, буржуем и тд.
Насчет хокима это отдельная история, здесь уже должны подключить МВД, Прокуратуру и конечно Хокимият!!! И не надо ждать пока партии выступят с заявлениями!
Антон Петров
Не могу не написать еще, ибо эмоции зашкаливают. Если дело спустят на тоомоза, то грошь цена всем нашим реформам во всех сферах. Очень хотелось бы надеяться что его как минимум отстранят от должности, а правоохронительные органы дадут соответствующую оценку
Юрий Дятлов
Опять 25
Мамур Халиков
Если эти аудиоматериалы действительно достоверные, а не фейк, то Артыкходжаева нужно отправить в отставку незамедлительно. Насколько я понял, в своем выступлении он дал понять, что ему наплевать на реакцию Руководства страны на его поведение. Это уже перебор! Видимо, за ним стоят очень влиятельные силы. раз он ведет себя так нагло.
Dilya Asal
Вячеслав Горобец
Насильно брать не заставляют? А заградительные пошлины на технику и кондитерскую продукцию? А отсутствие альтернатив кроме профиля АКФА? Не хочешь дышать не дыши, как говорится.
Ruslan
Zafar Karimov
17 ноября 2019, 11:00 Иностранный гражданин, уважаемый Зафар, спасал людям жизнь. И не только тем, кого покрыл матом. Сидя на диване очень удобно рассуждать. И совсем другое дело — работать с напряжением 110 тысяч вольт и отвечать за жизни людей.
Jovdat / Kamil -
не могу понять, как объяснить статус страны, разьве только, Авторитарная демократия.
играем демократию когда нам или “другим“ это удобно. год назад никто не удивился бы, за такие слова чиновника, сегодня это “Маънавиятсизлик“
Зарина Гадаева
А что хоким не прав чтоли?
Зайниддин Пулатов
Пока не услышу его личного заявления о происхождении данной записи, не буду комментировать.
Рустам Масумов
Запись наверно подлинная, никто не рискнет делать такие подделки, за это можно загреметь надолго. Я думаю запись сделал кто то из близких окружения хокима, или началась компания по смещению его с должности. Посмотрим, чем это все закончится. В мире большого бизнеса, все средства хороши, нельзя ставить у власти таких людей, завистников много.
Антон Петров
Зайниддин Пулатов. Запись подлинная. Прокомментируйте пожалуйста.
Slava K
to Sattor Kadirov
Собираетесь “валить“?
Валите!
to Dilya Asal
Диля!
Заградительные пошлины ТОЛЬКО на ЕВРОПЕЙСКУЮ КОНДИТЕРСКУЮ ПРОДУКЦИЮ!
Её на рынке — не больше 5%!
На “Рошен“, “Россия“ и пр. альпенгольды — нет пошлин.
Внимательно почитайте там. кодекс.
Кстати, покажите местного производителя шоколада который получил бы Золотую Медаль за качество на международной выставке? Где никого не купить, как вы понимаете?
Знаете еще кого-нибудь, кроме Краферс?
Компания заказная. Хорошо оплаченная.
Перед выборами у некоторых людей появился соблазн “словить хайп“ и немного обогатиться.
Громко заявить о себе.
Как хором все одновременно стало звучать!
Посмотрите в интернете — в течение часа, все так называемые “независимые новостные“ сайты как по-команде открыли травлю. Оркестр прям.
Скрытая запись беседы с Хокимом — очень похожа на Шантаж с целью получить отступные.
Или диктофон у них, как у честных журналистов лежал на столе (был в руках?).
Позорники. И конечно, ПРОДАЖНЫЕ!
Умело спровоцировав человека.
Никогда не поверю, что эти “правдолюбцы“ сделали это бесплатно. Тут думаю на 5-6 Малибу у них теперь деньжата есть.
Господа завистники!
Не нравится АРТЕЛ — берите LG, Samsung и пр.
Не нравится AKFA — берите Ekopen. В чем проблема?
Создавать производство, давать десяткам тысяч семей надежду на будущее — кто из местных бизнесменов этим может гордиться? “КУПИ-ПРОДАЙ!“ и все. Быстрые деньги у нас любят.
Руки прочь от человека, который превратил город в светящийся, праздничный и открытый!
Попробуйте хотя бы что-нибудь сделать!
Гавкать с чужого голоса — самим потом стыдно будет.
Дмитрий Сергеевич
Слава К, не учите народ жить и указывать, что им писать в комментариях и что покупать. Люди сами разберутся. В принципе, уже разобрались. “Руки прочь“ — пишите вы. Никто к нему руки не протягивает. У него есть охрана. Она не позволит протягивать. Выпейте, наконец, валерианки
Slava K
to Дмитрий Сергеевич
К сожалению, охрана ему не положена. И он ходит по городу свободно, не боится людей.
И я не указываю, я написал Вам что это компиляция записи — так и вышло. Фразы выдернутые из контекста, без ответов журналистов. Провокация. На которой многие погрели руки.